Četl jsem tady, že film končí smutně, tragicky nebo pesimisticky. Mě nejde z hlavy to Ennisovo I swear - Přísahám. V povídce to pokračuje "...zašeptal, přestože po něm Jack nikdy nechtěl, aby mu něco odpřisáhl, a přestože sám nebyl zrovna přísahací typ." Je to- přísahám, že jsem tě miloval, jak nikoho ve svém životě, že jsem nechtěl, aby to takhle dopadlo. Ale může to být i - přísahám, že už vím, co jsem a co mám příště dělat, abych už nebyl sám.
Vždyť je mu 39 let a má ještě půl života před sebou! V povídce hned na začátku je, že práce na farmě končí, a že "by mohl bydlet u vdané dcery, dokud si nenajde novou práci. Ale s tím si teď nedělal starosti. Vychutnával si příjemný pocit z dnešní noci, kdy se mu zdálo o Jacku Twistovi."