Teď jsem někde narazila na nějakou anglickou recenzi, kde kritizují, že Gyllenhaal vypadal v posledních- zestárlých scénách nepřesvědčivě, ať co do make upu tak do pohybů a gestiky. Já jsem teda ten pocit neměla- pohyby a gesta v pohodě, v té poslední scéně hádky pohledu za odjíždějícm Ennisem byl podle mě zcela přesvědčivý po všech stránkách.
Snad jen jednou a to v pohledu z boku, když se jej Ennis při posledním " rybaření " ptá- a co Lureen, nepodezřívá tě?, tak vypadá opravdu jako kluk s maskou m čtyřicátníka a se srandovním knírkem.. Asi je to i tím, že má ještě opravdu chlapeckou tvář a přece jenom na Ledgerovou, už zralejší a mužnější se to stárnutí "nalepuje" asi snadněji.. covy na to?