Stephan Niederwieser: An einem Mittwoch im September/ Jednu středu v září
Vydavatel: Piper, 2005 (první vydání), jazyk originálu: němčina
K zakoupení: www.amazon.de , www.buch24.de , www.gaybooks.de ,
Bernhard s Edvardem chtějí stvrdit svůj svazek "sňatkem". V tento den se sjede mnoho přátel i někteří příbuzní. Edvard navléká svému Milovanému na prst zlatý prstýnek.
Tento okamžik odstartuje v Bernhardově nitru vlnu emocí. Mladý učitel náhle začne hledat krvavé stopy ve sněhu, válečné obrazy i hluboké modré oči mladého blonďáka. Celé soužití obou do té doby "šťastných mužů je tímto poznamenáno". Berndhard začíná hledat klíč k této hádance. Při hledání tohoto klíče vstupuje do životní cesty Bernharda s Edvardem mnoho lidských příběhů i událostí. Mlčenlivý otec, vlastní tajuplná obhajoba, rozjuchaný stevard Kim, stárnoucí gay Raimondo nebo Bernhardova matka Roswitta, která se rozhodla dát vztah Bernharda s Edwardem do pořádku, to jsou jen některé střípky v mozaice strhujícího čtení. Všechny postavy prodělávají v této knize svůj vývoj, jsou plné rozdílných vlastností a prožitků. Právě v tom jsou čtenáři tak blízké. Stephan Niederwieser nekončí svou knihu nasládlým happyendem, ale koncem, ve kterém začíná to nejtěžší: snaha uplatnit vzájemnou lásku v každodenním životě. Mimo svou prvotinu Jednu středu v září vydal doposud Stephan Niederwieser neméně strhující Das einzige, was zählt /Jediné co se počítá, Denn ich wache über deinen Schlaf /Protože bdím nad tvým spánkem a Eine Wohnung mitten in der Stadt /Byt uprostřed města. Knihy tohoto autora jsou plné lásky, ale i trápení, které život v páru přináší.
autoři příspěvku: Libor Vavřík a Mirek Pošta